Скрипторий: Feat - winglets (player core 2)
Назад к списку всех объектов Player Core 2Как это работает
Это страница объекта Скриптория, в первой части показан ее статус и вывод оригинального объекта.Объект может иметь следующие статусы: Нет перевода, В работе, На проверке и Переведено.
-
Если объект в статусе "Нет перевода", то любой зарегистрированный пользователь может взять этот объект себе в работу - тогда для него откроется вторая часть этой страницы с редактором. Обратите внимание, что текст объекта представлен в виде HTML текста. Вам не нужно умение писать html код, но самое минимальное умение его читать - да.
После того как вы взялись за перевод этот объект закрепляется за вами на 3 дня. Если в течение этого времени вы не отправите свой перевод, то статус объекта скинется обратно в "Нет перевода" и он снова станет доступен для других пользователей.
Одновременно один пользователь не может иметь в работе более 5 объектов (объекты "На проверке" не учитываются), это количество считается по всем источникам в Скриптории. - Если вы взялись за перевод, то объект получит статус "В работе" и откроет для вас редактор полей этого объекта, подробная информация будет внутри этого раздела (там много).
- После отправки перевода объект перейдёт в статус "На проверке". Администратор проверит перевод, внесёт коррективы при необходимости и утвердит перевод. Если всё очень плохо, то перевод будет отклонён.
- Если объект в статусе "Переведено", то одобренный перевод будет отображен на этой странице, а сам Источник станет на шаг ближе к завершению. Когда Источник будет завершен и размещён в общей базе данных, автор перевода будет указан на сайте на странице этого объекта как пользователь, предоставивший перевод.
СТАТУС:
Переведено пользователем Beaver95Feat - winglets (player core 2)
Winglets
Feat 5
Kobold
Source Player Core 2
Through the lingering influence of your warren's patron, you've sprouted a small set of wings. While not suitable for full flight, these weak wings can help you jump further with a small flap. When Leaping horizontally, you move an additional 5 feet. This additional distance isn't cumulative with the increased Leap distance from the Powerful Leap feat. In addition, when you attempt a Long Jump, you can jump a distance up to 10 feet farther than you normally would based on the result of your Athletics check, though you still can't jump farther than your Speed. You don't automatically fail your checks to High Jump or Long Jump if you don't Stride at least 10 feet first.
Through the lingering influence of your warren's patron, you've sprouted a small set of wings. While not suitable for full flight, these weak wings can help you jump further with a small flap. When Leaping horizontally, you move an additional 5 feet. This additional distance isn't cumulative with the increased Leap distance from the Powerful Leap feat. In addition, when you attempt a Long Jump, you can jump a distance up to 10 feet farther than you normally would based on the result of your Athletics check, though you still can't jump farther than your Speed. You don't automatically fail your checks to High Jump or Long Jump if you don't Stride at least 10 feet first.
ПРИНЯТЫЙ ПЕРЕВОД
Переведено пользователем: Beaver95
Крылышки
Черта 5
Кобольд
Источник Основная книга игрока 2
Благодаря давнему влиянию покровителя вашего логова, вы отрастили небольшой набор крыльев. Хотя эти слабые крылья не подходят для полноценного полёта, они могут помочь вам с небольшим взмахом прыгнуть дальше. Когда вы используете Прыжок для горизонтального перемещения, вы перемещаетесь на дополнительные 5 футов. Это дополнительное расстояние не суммируется с увеличенной дистанцией Прыжка от черты Могучий прыжок. Кроме того, когда вы пытаетесь выполнить Прыжок в длину, вы можете прыгнуть на расстояние до 10 футов дальше, чем обычно, основываясь на результате вашей проверки Атлетики, хотя вы всё ещё не можете прыгнуть дальше, чем значение вашей Скорости. Вы не проваливаете автоматически проверки на Прыжок в высоту или Прыжок в длину, если вы не выполнили требование о необходимости совершить предварительно Перемещение хотя бы на 10 футов.
Благодаря давнему влиянию покровителя вашего логова, вы отрастили небольшой набор крыльев. Хотя эти слабые крылья не подходят для полноценного полёта, они могут помочь вам с небольшим взмахом прыгнуть дальше. Когда вы используете Прыжок для горизонтального перемещения, вы перемещаетесь на дополнительные 5 футов. Это дополнительное расстояние не суммируется с увеличенной дистанцией Прыжка от черты Могучий прыжок. Кроме того, когда вы пытаетесь выполнить Прыжок в длину, вы можете прыгнуть на расстояние до 10 футов дальше, чем обычно, основываясь на результате вашей проверки Атлетики, хотя вы всё ещё не можете прыгнуть дальше, чем значение вашей Скорости. Вы не проваливаете автоматически проверки на Прыжок в высоту или Прыжок в длину, если вы не выполнили требование о необходимости совершить предварительно Перемещение хотя бы на 10 футов.